Одлучићу у складу са оним што је најбоље за спорт.
Z volím řešení, které bude pro sport prospěšné.
Кад си нам дао овлашћења... Урадили смо оно што је најбоље за све.
Když jste nám dal k tomu oprávnění.....udělali jsme to pro dobro všech.
Урадили смо оно што је најбоље за нашу земљу... за Тибет.
Dělali jsme vše nejlepší pro naši zemi... pro Tibet.
Идеја да се може питати људе што осјећају и желе, а затим им то дати, била је страна владајућим елитама и доводила је у питање њихово вјеровање да они знају што је најбоље за народ.
Tento! - Děkuji! Myšlenka, že je možné ptát se lidí co cítí a po čem touží a pak jim to dát, byla vládnoucí elitě vzdálená a zpochybňovala jejich víru v to, že nejlépe vědí, co je pro veřejnost nejlepší.
Политика и водство је укључивање јавности у рационалну расправу и разматрање о томе што је најбоље.
Politika a vůdcovství jsou o zapojování veřejnosti do racionální diskuse a zvážení, co je nejlepší
И одношењу према људима с поштовањем у смислу њихових рационалниих способности да расправљају што је најбоље.
a zacházení s lidmi s respektem co se týče jejich racionálních schopností diskutovat o tom, co je nejlepší.
Драга Џејн, увек ради оно што је најбоље за породицу.
Drahá Jane, stále se snaží dělat všechno pro svou rodinu.
Било је мало чудно делити те с Гином, али смислио сам нешто, што је најбоље за све.
Uh, poslyš, bylo... bylo to trochu divné se dělit o tebe s Ginou, ale myslím, že jsem přišel na něco, co bude všem vyhovovat.
Ви знате да је оно што је најбоље.
Víš, že je to pro ni to nejlepší.
Не можемо да се вратимо... морамо да урадимо оно што је најбоље за Едварда.
Musíme třeba udělat to, co bude nejlepší pro Edwarda a Gnarnii.
Бекови Холи Кроса очајнички покушавају да се поставе и одиграју што је најбоље могуће против овакве формације.
Holycrossští obránci se zoufale snaží najít si svou pozici, aby byli schopni účinně hrát proti této formaci.
Увек размишљаш о ономе што је најбоље за Одсек.
Vždycky myslíš na to, co je pro Divizi nejlepší, že?
Сви желимо оно што је најбоље за вас, Брусе.
Chceme jen to, co je pro tebe nejlepší, Bruci.
"Предосјећај нас увек наведе на оно што је најбоље за нас."
"Intuice, " říkal, "má vždycky na srdci naše nejlepší zájmy."
Знам да је тешко, али морамо да урадимо оно што је најбоље за све.
Vím, že je to těžké, ale musíme udělat, co je pro všechny nejlepší.
Урадићу оно што је најбоље за екипу.
Udělám, co je nejlepší pro tým.
То је оно што је најбоље.
To je to, co je nejlepší.
Ради се о ради оно што је најбоље за везу.
Jde o to dělat co je nejlepší pro vztah.
Он ће учинити све што је најбоље за Ноел Кахн.
Bude dělat to, co je nejlepší pro Noel Kahn.
Мери, ја сам размишљао, а можда оно што је најбоље јесте да нисмо под ногама.
Mary, přemýšlela jsem a možná bude nejlepší, když nebudeme nablízku.
Мислим да је оно што је најбоље.
Myslím, že to je to, co je nejlepší.
Само желим оно што је најбоље за дете.
Chci pro dítě jen to nejlepší.
Увек сам се трудио да урадим оно што је најбоље за тебе.
Vždy jsem se snažil dělat vše, co bude pro tebe nejlepší.
Али само желим оно што је најбоље за тебе.
Já vím. Ale chci pro tebe to nejlepší.
Оно што је најбоље за тебе.
Rozhodli jsme se zvolit plán, který ti prospěje.
Држим дистанцу, јер је то оно што је најбоље...
Držím si odstup, protože je to tak nejlepší.
Знам да смо имали несугласице у прошлости, али ја само желим да знаш да ја само желим оно што је најбоље
Vím, že jsme měli mezi sebou neshody v minulosti, ale chci, abyste věděla, že chci jen to nejlepší
Могу да говорим врло лично о недостацима ФБИ, борбе у оквиру Завода урадити оно што је најбоље за нашу земљу.
O selháních FBI mohu mluvit z osobní zkušenosti, o vnitřních rozbrojích v FBI o tom, co je pro tuto zemi nejlepší.
А оно што је најбоље је да када стигне до муштерије није ђубре.
Ze všeho nejlepší je, když se to dostane k zákazníkovi, není to odpad.
0.40025997161865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?